奥尔巴尼交通概况

    奥尔巴尼是纽约州首府。位于该州东部，哈得孙河西岸，南距纽约225公里。人口10万(1990)；奥尔巴尼一斯克内克塔迪一特洛伊大市区包括奥尔巴尼等县；原为荷兰人建立的贸易站，1797年成为州府。随着1825年沟通哈得孙河和伊利湖的伊利运河开航，迅速成为兴旺的航运中心，城市工商业得到较快发展，主要工业有造纸、印刷、地毯、金属加工、化学、药品、汽车零件和肉类加工；河港。哈得孙河远洋船只航运的终点港，吃水浅的货船可从五大湖和圣劳伦斯河直达。是美国第四大邮递调动站。

    从奥尔巴尼穿过莫霍克谷地的铁路是美国铁路货运量最大的路段之一。城北有高速公路连接机场。市内以帝国广场为中心，耸立着州议会大厦，西面是住宅区，东面是中央商业区。有纽约州立大学、教育学院等高等学府，河滨是狭窄的低地，码头、铁路、工厂和大型谷仓集中，城市周围有蔬菜、水果栽培和牲畜饲养。

    公井汽车终点站（Hamilton街34号）接纳Trailways（电话：518-436-9651）和美国灰狗长途汽车（电话：518-434-8095）经营往返于奥尔巴尼和纽约市之间的公共汽车（单程33.50美元，车程3小时）。美铁的站点在纽约市外（单程43美元，车程2小时30分钟），航空公司也是如此，包括美国之鹰（American Eagle）、独立航空（Independence Air）、Delta航空和联合（United）航空，飞机飞入奥巴尼国际机场（Albany Shaker路737号； ）。

    驾车进人奥尔巴尼很容易。首府地区交通当局（Capital District Transportation Authority，CDTA）经营着各种公共汽车，包括来自机场的路线（距市区大约10英里）。